Блог Jaybe

Кипр. Холодная злость.

Оригинал публикации — www.britains-smallwars.com/cyprus/Cold-Rage.htm

 Автор – ветеран Королевской морской пехоты Джеймс Робинсон (James Robinson). Он запечатлен на фото во время операции Гордон в горах Тродос. Служил в морской пехоте с 1947 по 1971 год, после выхода в отставку перешел в службу исполнения наказаний, работал в Дартмуре и тюрьме Мэйз в Северной Ирландии. На пенсии, занимается изучением военной истории.

Напряжение и так витало в воздухе, когда стало известно о хладнокровном убийстве миссис Мэри Катлиф (Mary Cutliffe), жены сержанта из 29-го пехотного полка, матери пятерых детей. Вместе с одной из своих подруг, которая также была замужем за сержантом того же полка, миссис Катлиф занималась покупками в Фамагусте, когда неизвестные расстреляли их в спину. Женщина умерла на месте, в то время как ее подруга была тяжело ранена.

Едва сдерживая себя, солдаты 29-го пехотного полка вместе с располагавшимися недалеко Королевскими стрелками (Royal Ulster Rifles) быстро заняли город, задерживая для допросов всех жителей мужского пола и обыскивая их дома. Как описывал корреспондент The Times, солдатами двигала «кристально-чистая холодная злость», и что «пришло время для ежовых рукавиц». Корреспондент Daily Mail писал – «я был шокирован, ряды окровавленных и перебинтованных греков–киприотов лежали на полу госпиталя Фамагусты».

Гривас отрицал свою причастность к убийству миссис Катлиф. Его бойцы сосредоточились на атаках военных объектов, особенно разрушительных в районе Киренейского полигона и в горах Тродос. С помощью нападений и засад им удалось убить офицера, двух морпехов 45-го батальона, прикрывавших своих коллег из 40-го батальона, и двух стрелков Royal Welch Fusiliers. В окрытых столновениях повстанцы не имели никаких шансов. Наиболее опасными действиями с их стороны были засады и применение взрывных устройств, например, взрыв в столовой британского военного института NAAFI. Этот случай привел к тому, что 3000 киприотов, работавших на NAAFI, были уволены. Примечательно, что на волне солидарности с армией в самой Британии на 3000 вакансий было получено более 17000 резюме от желающих получить эту работу.

Приходилось применять и военные хитрости — в частности, во время операций в горах Тродос. Так, морские пехотинцы притворялись мертвыми и даже обливали себя кровью. Боевики, желающие прихватить оружие убитого, слишком поздно понимали, что их провели – с направленным на тебя стволом автомата не поспоришь. Группы повстанцев также предпринимали попытки нападения на военнослужащих, передвигающихся в одиночку, и немалое количество их попало в плен, купившись на приманку в виде солдата, безалаберно решившего проехаться по глухой дороге верхом на осле – их ждала засада. Поисковые операции продолжались вблизи заснеженных вершин гор Тродос. Гривас был вынужден скрываться. В феврале 1959 на конференции в Лондоне было объявлено о независимости Кипра в рамках Британского содружества, и о том, что в распоряжении британских войск остаются две базы на территории острова. Гривас был вне себя от ярости. Главная цель, ради которой затевалась вся борьба – воссоединение с Грецией, так и не была достигнута. Потери во время конфликта составили семь британских офицеров и 72 солдата. Общий итог – 393 человека, из которых 218 были греками, не учитывая жертв междоусобных столкновений. В целом, британская армия сумела предотвратить насильственный распад Кипра.

Кипр, military, переводы 

Читать полностью и комментировать.

Кипр. Вертолеты.

Оригинал публикации — www.britains-smallwars.com/cyprus/helo.html

Вертолеты широко применялись в антитеррористических операциях на Кипре во второй половине 50-х годов. Большую часть поддержки наземным силам во время чрезвычайного положения оказывали «Bristol Sycamore» 284-й эскадрильи Королевских ВВС. К 1958 году машины этой эскадрильи провели на острове более двух лет, совершили 16 000 вылетов, десантировали 3 500 солдат в операциях на вражеской территории, эвакуировали 200 раненых, перевезли 113 тонн боеприпасов, пищи, воды и других припасов, 13 000 солдат были обучены навыкам использования вертолетов в десантных операциях (в частности, отрабатывался метод беспосадочного десанта с помощью тросов). Было опробовано немалое количество инноваций – так, ночные вылеты вертолетов едва ли можно назвать обычными в те времена, использование же тросов для высадки солдат в лесах и горах без посадки вертолета вообще стало прорывом.

Одной из запоминающихся операций 284-й эскадрильи был захват монастыря Махерас, располагавшегося на высоте около километра в горах Тродос, в 20 милях к юго-западу от Никосии. Без использования вертолетов осуществление этой задачи было бы крайне затруднительно. Пять машин сновали в небе, перебросив 40 солдат на горные дороги и в лес вокруг монастыря, пока основные силы преодолевали холмистую местность. Грегориас Авксентиу, начальник штаба EOKA под началом Георги Гриваса, был убит в результате этой операции, многие из боевиков захвачены в плен.

Вертолеты 284-й эскадрильи также принимали участие в тушении лесных пожаров и поисково-спасательных операциях на побережье. Для проведения морских спасательных операций чаще всего привлекались машины 103-й эскадрильи.

military, переводы, Кипр 

Читать полностью и комментировать.

Кипр. Королевские военно-воздушные силы.

Оригинал публикации — www.britains-smallwars.com/cyprus/raf.html

Королевские военно-воздушные силы сыграли важную роль в борьбе против EOKA. Самолеты «Shackleton» 42-ой эскадрильи перебрасывали подкрепление с Британских островов, «Метеоры- FR9» 208-й эскадрильи, базировавшейся в Акротити, патрулировали Кипр в поисках повстанцев и осуществляли аэрофотосъемку горного района Тродос. В это же время Королевские ВВС были заняты операциями в районе Суэца. Когда Британия занималась Суэцким кризисом, ситуация на Кипре практически вышла из-под контроля — только лишь за один месяц (ноябрь 1956 года) на острове было совершено 416 террористических актов. К концу года там было сконцентрировано 20 000 солдат, «Метеоры» 208-ой эскадрильи также были возвращены обратно и возобновили воздушное патрулирование.

В течение 1957 года Королевские ВВС были усилены самолетами «Auster», «Sycamore» 284-й эскадрильи и «Whirlwinds», предназначенными для полетов в горах. К концу года патрульные рейды «Метеоров» NF13 39-ой эскадрильи проводились регулярно, они же оказывали огневую поддержку в операциях против убежищ повстанцев в горах. Самолеты «Sea Venom» 809-ой эскадрильи нанесли несколько ракетных ударов по базам боевиков в течение 1958 года, пока авианосец «Альбион» находился в Средиземном море. Также были использованы самолеты «Chipmunks» 114-ой эскадрильи и «Hunter- F6» 1-ой эскадрильи. Боевые вылеты продолжались до тех пор, пока на острове не было отменено чрезвычайное положение.

После провозглашения Кипром независимости в 1960 году, ВВС продолжили базирование на своих аэродромах, хотя количество самолетов было уменьшено – причиной стало сокращение финансирования британским правительством после Суэцкого кризиса.

military, переводы, Кипр 

Читать полностью и комментировать.

Тэги — Блог Jaybe

Тэги — Портфолио

Блог Jaybe

Портфолио